PAUL
ÉLUARD & ANDRÉ BRETON:
EL
JUICIO ORIGINAL
Da
a los sueños que has olvidado el valor de lo que no conoces.
Habita
las casas abandonadas, sólo han sido habitadas por ti.
Lo
que encuentras sólo te pertenece mientras tu mano está tendida.
Tú
eres el que poda tu vida.
Deja
al alba atizar la herrumbre de tus sueños.
Haz
milagros para negarlos.
Observa
la luz en el espejo de los ciegos.
Mira
bien esas dos cosas: en una has muerto y en la otra has muerto.
Llama
a la puerta, grita adelante y no entres.
No
tienes nada que hacer antes de morir.
Fuente:
en “La inmaculada concepción”, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1972.
Trad.
Alejandra Pizarnik.
La
foto es de Man Ray, c. 1950.
Gracias
Jonio González.
Los
textos forman parte de estudio en ejercicios de taller.
No hay comentarios:
Publicar un comentario